SHANGHAI
 Schrik niet als u onderweg zelf tot bezienswaardigheid wordt uitgeroepen. Vooral in de meer landelijke streken van China gelden westerlingen nog steeds als een exotische verschijning en een geliefd object voor de camera.  duì  bu  qǐ   néng bu néng  má  fán  nǐ  tì  wǒ  men  pāi  zhào  
 Pardon, kunt u misschien een foto van ons maken? duì bu qǐ néng bu néng tì wǒ  yòng  zhě  ge  bèi  jǐng pāi  zhāng zhào  piān
Sorry, kunt u misschien een foto van mij maken voor deze achtergrond?  zhǐ  yào  ná  zhǔn  xiàng  jī  rán  hòu  àn zhè  lǐ  jiù  hǎo  le 
Gewoon de camera richten en hier drukken. wǒ  kě  yǐ tì nǐ pāi zhào  ma
Zal ik een foto van u maken?  qǐng  gēn wǒ  hé zhào  yì zhāng
Wilt u alstublieft met mij op de foto? wǒ  xǐ hǎo hòu  huì  jì  gěi nǐ yì zhāng
Als de foto?s klaar zijn, stuur ik u er eentje.
qǐng gěi wǒ yì  juǎn  kē  dá  de  ruǎn piàn
Ik wil graag een Kodak fotorolletje. qǐng gěi wǒ  jǐ juǎn zhè ge xiàng jī yòng de ruǎn piàn
Mag ik een rolletje voor deze camera alstublieft? wǒ yào  chōng xǐ zhè juǎn  dǐ piàn
Ik wil dit rolletje graag laten ontwikkelen. wǒ yào  dǎ  yìn zhè  nèi  cún  kǎ lǐ de zhào piàn
Ik wil graag de afbeeldingen op deze geheugenkaart uitprinten. zhào piān  shén  me  shí  hòu kě yǐ xǐ hǎo
Wanneer zijn de foto?s klaar? qǐng  fàng  dà zhè  liǎng zhāng dǐ piàn
Maakt u alstublieft uitvergrotingen van deze twee negatieven. wǒ de xiàng jī hǎo  xiàng  yǒu  diǎn  gù  zhàng
Volgens mij is er iets mis met mijn camera. qǐng  bāng wǒ  jiǎn  chá yí  xià
Kunt u hem voor mij controleren alstublieft? nǐ néng  xiū wǒ de xiàng jī ma
Kunt u mijn camera repareren? |
